E. E. Cummings《Love is More Thicker than Forget》

铁鸟

爱比忘记浓得多Love is more thicker than forget
爱比回忆淡得多More thinner than recall
爱比湿浪少得多More seldom than a wave is wet
爱比失败多得多More frequent than to fail

爱之极致最癫狂It is most mad and moonly
爱之惨淡月昏昏And less it shall unbe
爱比瀚海更辽阔Than all the sea which only
爱比大洋更幽深Is deeper than the sea

爱比赢得短一点Love is less always than to win
爱比活着长一点Less never than alive
爱比相误小一点Less bigger than the least begin
爱比相谅大一点Less littler than forgive

爱之极致最强健It is most sane and sunly
爱之明媚日朗朗And more it cannot die
爱比苍穹更高远Than all the sky which only
爱比浩天更久长Is higher than the sky