蒙古国境内的世界遗产

铁鸟

铁鸟

        蒙古/俄罗斯联邦。
        乌布苏省/扎布汗省/库苏古尔省（蒙古）Mongun-Taiga Kojuun蒙贡-泰加区/Ovur Kojuun奥乌尤尔区/Tes-Khem Kojuun特斯-赫姆区/Ersin Kojuun埃尔津区/Tuva特瓦。北纬50°16'30"东经92°43'11"。2003年根据文化遗产遴选标准C（II）（IV）被列入《世界遗产名录》。
        简述
        乌布苏诺尔盆地，是中亚最北端一个封闭的湖盆。其名源于乌布苏诺尔，一个大而浅、并且很咸的湖，它对于迁徙鸟类/水鸟和海鸟很重要。这里由12个保护区组成，代表了欧亚大陆东部的主要生态群系。这里的草原steppe生态系统支持了丰富的鸟类的多样性，这里的沙漠是许多稀有的沙鼠/跳鼠/石斑臭鼬的家园。这里的山脉是世界濒危的的雪豹/山脉绵羊（盘羊）以及亚洲野生山羊的一处重要的庇护地。
        入选依据
        标准C（II）乌布苏诺尔，封闭的盐湖系统，由于其气候和水文体系，具有重要的国际科学研究价值。因为盆地内上千年不变的自然生态，使得当前的研究程序能够揭开乌布苏诺尔这样的（以及盆地内的其它小型湖泊）湖泊变咸的程度。这个过程还在持续进行中，由于其独特的地球物理学和生物学特性，该盆地被选为国际地球生物圈计划IGBP全球变暖监测点。
        标准C（IV）尽管该盆已经有人居住并游牧数千年，这里的山脉/森林/大草原和沙漠仍是大量的野生动物的重要栖息地，它们中很多处于危险或濒危状态。草原steppe生态系统支持了丰富的鸟类的多样性，这里的沙漠是许多稀有的沙鼠/跳鼠/石斑臭鼬的家园；这里的山脉是世界濒危的的雪豹/山脉绵羊（盘羊）以及并且亚洲野生山羊的一处重要的庇护地。乌布苏诺尔湖则是水鸟以及由西伯利亚南迁来的鸟类的栖息地。

铁鸟

        蒙古鄂尔浑/哈尔和林地区（北纬47°33'24"东经102°49'53"）2004年根据文化遗产遴选标准C（II）（III）（IV）被列入《世界遗产名录》。
        简述
        鄂尔浑河谷文化风景包含鄂尔浑河两岸广阔的牧场，以及回溯到公元6世纪的众多考古遗迹。这里也包括哈尔和林---13/14世纪成吉思汗帝国的首都。这里的遗迹共同反映了游牧/畜牧社会与及其政治/宗教中心之间的共生关系，以及鄂尔浑河谷在中亚历史上的重要性。蒙古游牧民至今仍在这里的草原上放牧。
        入选依据
        标准C（II）鄂尔浑河谷清楚表明了一个强大的持续稳定的游牧文化，如何导致了广阔的贸易网络的发展，以及大型政治/商业/军事/宗教中心的形成。城市中心支撑的帝国无疑影响了从亚洲到欧洲内部的广大地区，以及东/西人类价值观的交流。
        标准C（III）鄂尔浑河谷过去两千年的发展，形成了强大的游牧文化。这种文化仍然处于是蒙古社会的核心位置，并被高度评价。
        标准C（IV）鄂尔浑河谷是一个显著的例证，说明了人类历史发展的若干个重要阶段。首先，最重要的是它是蒙古帝国的中心；其次，它反映了突厥势力的蒙古化；第三，Tuvkhun寺是蒙古类型佛教发展的地方；第四，Khar Balgas反映了回纥帝国首都的回纥城市文化。