翡翠湾食安云台

 找回密码
 翡翠湾永续农场*注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3136|回复: 5

Cappuccino的由来

[复制链接]
发表于 2008-12-23 14:38:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Cappuccino的历史,足以说明一个字常常会因为看来像某样东西,最后被引申成其它字义,远远超出造字者原先用意。听来似乎蛮复杂的,请看以下解析。
   
创设于一五二五年以后的圣芳济教会(Capuchin)的修士都穿著褐色道袍,头戴一顶尖尖帽子,圣芳济教会传到意大利时,当地人觉得修士服饰很特殊,就给他们取个Cappuccino的名字,此字的意大利文是指僧侣所穿宽松长袍和小尖帽,源自意大利文“头巾”,即Cappuccio
    然而,意大利人爱喝咖啡,发觉浓缩咖啡、牛奶和奶泡混合后,颜色就像是修士所穿的深褐色道袍,于是灵机一动,就给牛奶加咖啡又有尖尖奶泡的饮料,取名为卡布奇诺(Cappuccino
    英文最早使用此字的时间在一九四八年,当时旧金山一篇报导率先介绍卡布奇诺饮料,一直到一九九0年以后,才成为世人耳熟能详的咖啡饮料。应该可以这么说,Cappuccino咖啡这个字,源自圣芳济教会(Capuchin)和意大利文头巾(Cappucio)。
    相信Cappuccino的原始造字者,做梦也没料到僧侣的道袍最后会变成一种咖啡饮料名称。
Cappuccino1.jpg
Cappuccino2.jpg
发表于 2009-1-18 20:29:41 | 显示全部楼层
    所谓的煮咖啡,其实是把咖啡粉放在滤纸上,让热水通过,带走可溶性物质,留下残渣,滤过的部分就成了咖啡。
    简单的咖啡壶,热水通过一次,带走的是咖啡中容易溶解于水的部分。复杂一点的咖啡壶,可以让水循环,一些不是很容易溶解的成分最后也被溶解了,所以,不同的咖啡壶煮同样的咖啡结果也不一样。速溶咖啡,则是在工厂里把可溶成分提取出来,干燥成粉,所以直接加到水里就可以了。一般而言,这样煮出来的咖啡一杯(200毫升左右)里面含有一二百毫克咖啡因。对于对咖啡因敏感的人来说,这个含量可能太高了,所以,咖啡厂家又开发出了无咖啡因咖啡,就像给牛奶脱脂一样,而“脱”出来的咖啡因可以卖给药厂。
    如果把热水加压(通常10个大气压左右),水能达到很高温度而不开。在这样的温度下,少量的水通过咖啡粉就能溶解大量可溶成分,成为浓缩咖啡。它的味道极为浓烈,一份通常是一盎司(30毫升左右),咖啡因含量跟一杯200毫升的普通咖啡差不多。
    早期的咖啡需要加牛奶。加牛奶的作用,一是好看,二是保温,三是有助于保留香味,术语叫“creamer”。上世纪60年代雀巢开发了“咖啡伴侣”,主要成分就是来自牛奶的酪蛋白,现在也有一些用大豆蛋白做的creamer,有时候,也把它叫做咖啡增白剂(coffee whitener)。当这种东西进入了中国,中国人又给它起了个名字叫“奶精”,或者叫“植脂末”。这一堆名词其实是同一类东西。creamer不是咖啡必须的,许多真正享受咖啡的人不加creamer,也不加糖,叫“黑咖啡”。
    卡布奇诺,很受小资的青睐。
    这个名称翻译得也很小资,说得不那么小资,就是“泡沫咖啡”。
    真正的泡沫咖啡是装在瓷杯里的浓缩咖啡,上面加一层牛奶泡沫。加泡沫除了好看之外,也可以保持温度和香味。但是现在的卡布奇诺已经变得花样百出了。
    麦当劳的卡布奇诺,就只是有泡沫的咖啡而已,而且那个泡沫也不怎么好看。普通咖啡机做出来的,也是有泡沫的咖啡,装在一次性的杯子里,很没“情趣”。
    小资推崇的卡布奇诺,来自咖啡专卖店。泡沫被装点得很漂亮,还经常画出点风花雪月爱恨情仇的内容。既然满足了看的欲望和情调,价格自然也就高一些。
    其实,咖啡的品质和茶一样,受产地的影响最大。不同产地的咖啡豆品质相差很多。其次是制作工艺,咖啡豆的烘烤研磨等等步骤都会对终产物产生重大影响。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-23 05:54:46 | 显示全部楼层
:loveliness: :P :$
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-20 04:50:32 | 显示全部楼层
我喜欢清咖!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-27 04:03:54 | 显示全部楼层
红酒、咖啡、茶,似乎和香水一样,是女人的一道彩虹:)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-9 19:43:33 | 显示全部楼层
美酒泡咖啡,一杯又一杯。待到情色醉,才知心作灰。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|翡翠湾食安云台 ( 京ICP备17024305号-1 )

GMT+8, 2024-5-19 06:10 , Processed in 0.046340 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表