《韩非子*用人》

酒妖妖

    古之善用人者，必循天顺人而明赏罚。
    略释：擅长用人的人，都会遵依规律，顺从民意，明确规矩，赏罚分明。

    效功于国以履位，见能于官以受职，尽力于权衡以任事。
    略释：有功的人给予职位，有能力的人给予职权，依法办事的人委以重任。

    明主，立可为之赏，设可避之罚。
    略释：明主设立的赏都是人臣可以做到的，明主设立的罚都是人臣可以避免的（赏罚可为可避才有效）。

    古之人曰：其心难知，喜怒难中也。故，以表示目，以鼓语耳，以法教心。
    略释：古人说：人心难知，喜怒难当。所以，用表（类似标杆一样，用来标示高低）来明定眼睛看到的高低，用鼓（古人用来检校乐律的乐器）来确定耳朵听到乐律，用法律来定罪，以避免随心所欲。

    君人者释三易之数，而行一难知之心，如此，则怒积于上而怨积于下，以积怒而御积怨，则两危矣。
    略释：当领导的不用三易（表易见、鼓易知、法易为）的办法，而是随自己心里喜怒来治理下属，这样一来，当领导的总是生气令不行禁不止，当下属的总是抱怨领导喜怒无常，一个总是生气的领导去管理一群总是抱怨的下属，这样，两边都会有大麻烦了。

    明主之表易见，故约立；其鼓易知，故言用；其法易为，故令行。
    略释：设立的“表”是很容易看到的，所以约定的东西就可成立；设立的“鼓”是很容易懂的，所以说出来的东西就有用；设立的“法”是很容易操作的，所以发出来的命令就被执行。