Lonely Planet孤独的星球：因此我旅行Therefore I Travel

大鸟居士

http://www.lonelyplanet.com.cn

大鸟居士

        Lonely Planet出版公司是世界上最成功的旅行信息提供商。30多年来，他们一直为旅行者提供独立翔实可信的旅行建议。他们出版的“Lonely Planet旅行指南系列”以无可比拟的权威性和独一无二的态度而成为各国旅行者的首选。
        公司同时拥有一个网站www.lonelyplanet.com一个图片库www.lonelyplanetimages.com以及一个电视公司Lonely Planet Television（www.lonelyplanet.tv）。
        《泰晤士报》称Lonely Planet 为“旅行指南出版的领军者”，《时代周刊》称其为“世界旅行图书的领导者”。
        2006 年，Lonely Planet出版公司和生活*读书*新知*三联书店合作出版其旅行指南的中文版，两年时间，该系列各分册跃居排行榜首位，已经成为中国旅行者出游的首选，拗口的英文名字Lonely Planet也被广大驴友简称为LP，或干脆亲切地叫做“老婆”，因为它贴心又实用。
        Lonely Planet系列最大的特色是为年轻的背包客量身定制与众不同的旅程，而Encounter系列统一的灰色封底，似乎与这一定位不符。Lonely Planet 旅游信息部经理Tom Hall说：We've developed the series by listening to what travelers want, and responded by putting together guides that help readers to travel the way they want to, helping them to enjoy unique experiences and get to the heart of the city.
        Encounter的目标读者就好比是城市里的“现代建筑”，他们是一些睿智/见多识广/气质品味独特/低调不喜欢张扬却知道如何享受生活的人士。他们对城市有独特的偏爱，不盲目追求景点，注重生活品质和城市环境，有较高的消费能力。很有可能他们并非首次拜访这座城市，希望能得到当地最流行最受欢迎的集中资讯---酒店/购物/餐厅/Pub……深入了解这座城市的精髓，热衷于尝试各种新鲜事物的人是我们的拟定顾客群体。
        Encounter系列对每个城市顶尖艺术/景点/餐厅/购物/娱乐场所做了最全面深入的介绍，由居住在当地的作者将城市精选之处一一展现在读者的面前，以最快的速度带你领略这个城市的精彩，随书还附带人性化设计的彩色活页地图/城市地图/交通指南图/繁华商业区图。除此之外，还精心设计了各种路线：一日游/两日游/三日游/雨天游/徒步游/户外运动……
        “我们希望这是一本适合各类旅行方式的小册子：繁忙的商务人士，他们可能在公务之后只有一天时间游览，那么我们向他们展示城市的精华和一些小花絮。如果你有一个幸福的假期，有大把时间可以挥霍，那么我们绝不会让他们虚度宝贵假期的每一天。”
        英语版的Encounter系列一经推出便好评不断，在同种类的旅行指南销售中名列前茅。以下是外国各大媒体对它的评价：
      The result is a complete city guide boiled down to its essence, a sort of text-messaged guidebook with photos and quotes from locals geared to a savvy weekend visitor---Chicago Tribune
      Gets down to business...it packs witty writing, abundant maps and informative photos into 288 pocket-sized pages---San Francisco Chronicle
      Colorful and gleeful and handy-sized guide takes you everywhere worth partying, dining and playing. Don't forget to use the cool pull-out map---Escape Magazine
      Provides ample guidance and stacks of sound advice which will make it indispensable to all visitors---Mail on Sunday

大鸟居士

The Independent：

Lonely Planet makes the most far-flung destinations seem instantly accessible.

大鸟居士

Tony Wheeler：All you've got to do is decide to go and the hardest part is over. So go!

崔健1990

大鸟居士

        Lonely Planet诞生于一次一见钟情和一次跨越大陆的旅行。1970年10月，伦敦商学院的在读MBA托尼*惠勒和初到伦敦的爱尔兰女子莫琳在伦敦摄政公园的一张长椅上不期而遇，一见钟情的两个人在一年后结婚。这时托尼正好毕业，而为了暂时摆脱将要开始的“朝九晚五”的生活，新婚不久的托尼*惠勒和莫琳*惠勒夫妇离开伦敦开始了一次探险之旅。他们穿越欧亚大陆并在一年后抵达澳大利亚。到达澳大利亚之后，惠勒夫妇遇到很多想要自助旅行的人不断询问他们关于此次旅程的各种问题，最后他们决定出版一本旅行手册。
        在厨房餐桌上创作、手工校对、剪裁并装订完成的这本《便宜走亚洲Across Asia on the Cheap》是Lonely Planet的第一本指南书，面世之后它立即成为当地的畅销书。接着，他们又用了18个月的时间重返东南亚，这次旅行诞生了第二本指南《鞋带上的东南亚South-East Asia on a Shoestring》，它很快就成为了最受欢迎的指南书之一，被全世界的旅行者昵称为“黄色圣经”（因为它的独特黄色封面，而且一直沿用至今）。
        下面是我们的旗舰书《便宜走亚洲》在过去30多年来所走过的路程：

        莫琳*惠勒还清晰的记得当时的那段日子：父母都担心我们是在游手好闲，浪费时间，对生活的态度不够严肃。但是当时我们年轻而满怀理想，好奇而且兴奋。
        到1976年时，《尼泊尔和徒步喜玛拉雅山Nepal and Trekking in the Himalayas》出版，1977年公司又出版了一系列指南，包括《澳大利亚》（现在已是第13版）《巴布亚新几内亚》《非洲》《新西兰》。1981年公司有了一个飞跃，Lonely Planet的《印度》指南面世，这是第一本为自助旅行者准备的内容详尽的印度指南书，当时的Lonely Planet仅仅有十名员工。该书立即在全世界成为畅销书，如今它已经是第11版了。
        这本书的巨大成功让惠勒夫妇能够为自助旅行者继续出版那些关于世界上一些最有趣的地方的指南书。在那个自助旅行刚刚萌芽的年代，Lonely Planet的名字便成了衡量旅行信息准确可靠与否的标准。Lonely Planet的指南已经伴随着上千万旅行者在这个世界上走过了无数的旅程。
        今天惠勒夫妇依然有很多时间在路上，写新的指南书，并保证他们的Lonely Planet产品能够提供高质量的旅行信息。如果你想知道的更多，请看惠勒夫妇的故事。

大鸟居士

        托尼*惠勒Tony Wheeler出生在英格兰，不过小时候却一直漂泊在海外。他曾在巴基斯坦待过很长一段时间，也曾在西印度群岛稍作停留，他的中学时光在美国度过，而工程学位则在英格兰拿到，他做了一段时间的汽车工程师，后来接着进入伦敦商学院成了一名MBA 。
        莫琳*惠勒Maureen Wheeler出生在北爱尔兰的贝尔法斯特，在Holywood路上的一座房子中长大。16岁时父亲去世，她离开学校开始挣钱养家。20岁时来到伦敦，到那儿后的第三天在摄政公园的一张长椅上遇到托尼*惠勒。后来在Lonely Planet成立后，她在墨尔本的La Trobe大学获得了社会学学位。
        1972 年在托尼完成MBA学业之后，这对新婚夫妇开始了他们的穿越欧亚大陆最后到达澳大利亚的旅行。后来由于不断有人询问关于如何旅行的问题，他们便在餐桌上写了一本旅行指南，亲自剪裁装订成册。这本书叫做《便宜走亚洲Across Asia on the Cheap》---它也标志着Lonely Planet诞生。后来他们在新加坡一条小街上的旅馆完成了第二本书：《鞋带上的东南亚South-East Asia on a Shoestring》。
        莫琳和托尼决定在澳大利亚定居，让旅行成为他们的职业---而且从此再也没有回头。他们都因对世界旅游业的变革所作出的贡献和成绩获得过荣誉，他们的理念也被世界范围内的自助旅行者所追随。
         “30多年前当我们制作出第一本指南时，我们是为自己的旅行方式写书。我们不知道自助旅行会如何发展，也根本不知道旅游业会在全球经济占有巨大的比例。”托尼在接受2000年度Travelex旅游作家奖项中的“旅游新闻杰出贡献奖”时说。
        托尼还曾经获得2002年度英国旅游作家协会终生成就奖。最近，托尼和莫琳在2005年9月召开的美国旅游作家协会会议上获得Eric A. Freidheim旅游新闻终生成就奖，当时的评价是这样的：Lonely Planet指南系列重新定义了旅游写作和自助旅行。莫琳和托尼*惠勒给了我们探索这个世界的方向和勇气。在只有四分之一的美国人拥有护照的时候，我们比以往任何时候都更加需要像Lonely Planet所期望的那种全球自助旅行者社区。
        《纽约时报杂志》称托尼为“全世界背包客和探险旅行者的带头人”（1996年6月30日）。在《旅游和休闲》杂志25周年的纪念刊（1996年9月）中，托尼被列在改变世界旅行方式的“先锋”人物之一。当比尔*盖茨访问澳大利亚时，他请求见两个人：总理和托尼*惠勒。
        过去的30多年来，托尼调研并编写了Lonely Planet的旅行指南/潜水指南/徒步指南。除《新西兰》的早期几个版本之外，他还写了《巴厘和龙目》《英国》《加利福尼亚和内华达》《柬埔寨》《都柏林》《印度》《爱尔兰》《日本》《缅甸》《尼泊尔》《巴布亚新几内亚》《巴黎》《拉罗汤加岛和库克群岛》《旧金山》《新加坡》《鞋带上的东南亚》《斯里兰卡》《塔希提和法属波利尼西亚》《鞋带上的西欧》。另外他还参与编写了Lonely Planet的旅行文学和图册系列，包括《Lonely Planet Unpacked》《Time & Tide：The Islands of Tuvalu》《Rice Trails---A Journey through the Ricelands of Asia and Australia》《One Planet》。托尼最近的调研旅行是在福克兰群岛&南乔治亚岛，还有东帝汶。
        2005年9月，惠勒夫妇出版了他们的第一本自传《Once While Travelling：The Lonely Planet Story》（企鹅澳大利亚出版社出版）。这本书既是自传、公司历史，又是旅行书，它回顾了惠勒夫妇的故事，以及Lonely Planet从小小的出版探险变成世界上最大的独立旅行出版公司的发展历程。
        托尼和莫琳有两个孩子，从他们还是婴儿开始就已经跟随父母在路上了。那些觉得要等孩子们长大后才能旅行的父母向莫琳提出了很多问题。这促使她写了《和孩子旅行》一书，把这些年在路上的经验放入其中。1999年，莫琳荣获澳大利亚杰出妇女奖。
        2001 年，莫琳获得Ulster大学的荣誉学位并被评为当年的年度最佳商业女性。作为女人，莫琳成功地在工作、旅行和家庭间找到了平衡，她有着丰富的在路上的生活体验，从旅行中获得了很多东西，和自己的丈夫一起经营着公司，对于旅行，她有着自己的见解，为乐于为任何旅行提供建议和窍门---从健康/安全/克服时差和如何整理行囊。
        《纽约时报》《财富》《时尚先生》《Smithsonian》《Qantas机上杂志》《旧金山观察报》《旅游和休闲》《Fast Company》《洛杉矶时报》《Inc. Magazine》《国家地理旅行者》等这些出版物都曾对惠勒夫妇和Lonely Planet进行过报道。
        惠勒夫妇相信如果旅行者对他们要去的地方有更多的了解，那他们就会更加享受旅行的过程。除了实用信息之外，Lonely Planet每本指南都介绍了该地区的文化和历史，而且“字里行间的信息都表达出旅行者应该尊重他们脚下的地方”。托尼和莫琳每年都会进行几次旅行，托尼还依旧积极参与着指南书的调研、书写和更新工作。

大鸟居士

名字来自Joe Cocker 的专辑“Mad Dogs and Englishmen”中的一首歌“Space Captain”，

歌词本来是lovely planet（可爱的星球），

但托尼*惠勒听成了lonely planet（孤独的星球），

他喜欢这个名字并用它命名了自己的公司。

铁鸟

黄昏时分，当当网送来了露露给我订购的

《Once While Travelling：The Lonely Planet Story》和《尼泊尔》

露露的礼物，记下了。我是一个生来的游侠，我爱飞翔。